a wedding where bon ton is the main guest by Eleonora Miucci

while on an Italian Riviera vacation, an outstanding expert on etiquette is the guest this time. 

Eleonora will tell us a thing or two on wedding etiquette. It’s in Italian my friends, so pictures will depict what to do or not ….

Il giorno delle nozze è un momento memorabile sia per gli sposi sia per gli invitati. Quale abbigliamento e quali accessori sono più consoni all’occasione? L’unica “regola” da seguire è quella del buon gusto e del buon senso.

… the only rule to follow is “good taste and common sense” she states. 

on how to be a graciously dressed guest

Gli invitati sono tenuti a vestire con eleganza, le mamme degli sposi, seguono le regole del bon ton e dettano lo stile alle altre invitate, le quali sceglieranno un abbigliamento sobrio evitando ridicole esagerazioni.

… no white nor black (unless with bright and tasteful accessories) 

Entrambe si asterranno nel presentarsi in chiesa o in comune in abito bianco - colore per tradizione riservato alla sposa – e nel caso preferiscano il nero, avranno la grazia di indossarlo con accessori colorati e possibilmente di lusso.

The Galateo of Maister John Della Casa Archibishop of Benevento sets the rules for day wedding vs. evening (besides advising on how to blow your nose or how to maintain proper table talk)…

Secondo il Galateo la cerimonia formale diurna richiede un abitino raffinato o un tailleur con gonna dai colori pastello; la cerimonia formale serale, invece, impone un abito da sera lungo e accessori in tono.

Deep plunging decolletes, miniskirts, blingbling or vertiginous heels: NO PLEASE

In ogni caso bando alle scollature, alle minigonne, agli abiti vistosi, a parure di gioielli pacchiane, alle trasparenze, agli occhiali da sole anche in chiesa e ai tacchi troppo alti: se non è abitudine portarli, le cadute, oltre a quelle di stile, sono dietro l’angolo.

Hat yes or not it is a question of “royalty”

Il cappello è senza eccezione un accessorio signorile, ma richiede garbo e personalità; nel caso si decida di indossarlo bisognerà tenerlo per l’intera durata delle nozze facendo attenzione alla scelta della forma e delle decorazioni. Le calze, sinonimo di vera eleganza, sono necessarie, sempre e comunque. Nuance pastello anche per scarpe e borse.

FORBIDDEN: lack of grooming

Veto assoluto: manicure e pedicure non curate.

Gentlemen please stick to different shades of grey (no pun intended here) or navy blue. Yes please those black oversized jackets with multi-pleated leave them on the sale rack & please dust off one rule or two of gallantry for the ladies.

Per gli uomini: abito classico o tight rigorosamente scuro, nella tonalità del grigio o del blu, camicia bianca e cravatta sobria. Scarpe nere lucide, viso ben rasato e cavalleria verso il genere femminile sono note di stile indispensabili. 

Thanks Eleonora for your exquisite collaboration.


Yours truly

the art of making sugar ants disappear and some more

It is true, real true: every morning I would wake up with that long meticulous train of sugar ants from the balcony to the kitchen sink via the ceiling. ants walking like little loyal soldiers walking upside down before my morning coffee had become unbearable. and Daniel at Monster Pest Control is the guy, who comes with the round tin barrel to explain me a thing or two about ants.

with “ants are sociable insects” he thought he would put me at ease and rest assured that it wasn’t my fault. was I maybe somehow too insisting in trying to demonstrate with the most impossible ruminations that ants were really everywhere? like my pasta, beans, cookies blah blah blah?

I guess, but how more appropriate of them to come and take on my house, those little sociable beasts! that fine red line that makes everybody believe I am a sociable animal by default reached insects too.

this summer has been the season of ” we are at home bored, what are you doing? we are going out with you” which, as a domino effect, has provoked a stay home series of events. first this blog became my refuge. then examiner.com reminded me I was going to loose my position as Miami Fashion Examiner if I weren’t producing. then, CBSlocal.com hired me for writing The Best of … whatever bar combination God lays on earth.

PS I saved the turtle from the fumigation vapors, she’s safe, sound and starving as usual. 

Also: there’s never one too many times I can repeat how much I loved the Missoni’s wedding of the year.

Source: http://www.vogue.it